El Proyecto de Expansión en la Garita de Mariposa Facilita el Cruce Fronterizo

Se abrirán nuevas casetas de inspección y vía peatonal para el público

noviembre 29, 2013

 

AVISO A MEDIOS

La Administración de Servicios Generales de los Estados Unidos (GSA por sus siglas en inglés) anuncia que terminara la fase 3 del proyecto de expansión y modernización en la Garita de Mariposa este fin de semana. Los cambios son los siguientes:

Carriles en dirección norte para autos particulares (Carriles 1-3)

Que: Los carriles en dirección norte para autos particulares continuarán sus operaciones actuales. El único cambio será para autobuses y casas rodantes. El nuevo carril designado para estos vehículos será el carril más al este comenzando el domingo, diciembre 1 2013 a las 6 a.m.

Cuando: El domingo, 1 de diciembre, 2013 a las 6 a.m.

 

Via peatonal en dirección norte

Que: La nueva vía peatonal al norte, localizada entre los carriles comerciales y vehículos particulares, se abrirá el domingo, diciembre 1, 2013 a las 6 a.m.

Cuando: El domingo, 1 de diciembre, 2013

 

Carriles comerciales en dirección sur – Autos particulares, vehículos comerciales y peatones

Que: Las nuevas casetas de inspección primarias para vehículos privados y comerciales en dirección sur, se abrían también el domingo, diciembre 1 a las 6 a.m. La vía peatonal en dirección sur, localizada al oeste de las casetas de inspección primaria, también se abrirá para el tráfico de cruce peatonal hacia México. Favor de seguir las direcciones de los oficiales y las nuevas señales de tráfico.

Cuando: El domingo, 1 de diciembre, 2013 a las 6 a.m.

 

Carriles comerciales en dirección norte – Carriles FAST e instalaciones de inspección secundarias

Que: Los carriles para vehículos comerciales FAST en dirección norte se cambiaran al carril numero 2 empezando el lunes, diciembre 2 a las 8 a.m. Adicionalmente, la inspección secundaria para vehículos comerciales en dirección norte, se cambiara a la nueva instalación de inspección el lunes, diciembre 2 a las 8 a.m. Favor de seguir las direcciones de los oficiales y las nuevas señales de tráfico. Tenga precaución manejando por la nueva configuración de la instalación.

Cuando: El lunes, 2 de diciembre, 2013 a las 8 a.m.

 

Para mayor información sobre los cierres de carriles programados y la expansión de la garita terrestre de Mariposa, favor de visitar el portal: www.gsa.gov/mariposalpoe.

 

 

Last Reviewed 2013-11-29