This is archived information. It may contain outdated contact names, telephone numbers, Web links, or other information. For up-to-date information visit GSA.gov pages by topic or contact our Office of Public Affairs at press@gsa.gov. For a list of public affairs officers by beat, visit the GSA Newsroom.

Se anuncia apertura de carril vehicular en dirección al sur

March 29, 2017

Aviso a Medios

PARA DISTRIBUCION INMEDIATA
30 de marzo, 2017

Qué: La Administración de Servicios Generales de los Estados Unidos (GSA por sus siglas en inglés) abrirá temporalmente un carril vehicular adicional en dirección a México, en la garita de entrada terrestre de Calexico Oeste, conocida como la garita Centro, el 3 de abril de 2017 a partir de las 8 a. m., con el fin de reducir el tráfico para conductores que viajan hacia el sur, vía la ruta estatal 111 de California hacia México.

La apertura provisional de dicho carril se inició en respuesta a la congestión de tráfico causada por el cierre de un carril vehicular hacia el sur en enero, cierre que fue necesario por la instalación de servicios subterráneos como parte del Proyecto de Expansión y Renovación de la garita de Calexico. GSA ha trabajado con el Departamento de Seguridad Nacional y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP), con el Departamento de Transporte de California (CALTRANS), la Comisión de Transporte del Valle Imperial y la ciudad de Calexico, para solucionar el congestionamiento vehicular a lo largo de la Avenida Imperial, durante las obras de construcción.

Nota: El lunes, 3 de abril de 2017, a partir de las 8 a. m., el carril del extremo oeste de la Ruta 111 Norte hacia la garita Centro será reconfigurado para facilitar el tráfico vehicular con dirección hacia el sur, justo al sur de la intersección de la calle Segunda Este con la Avenida Imperial. Esto permitirá a GSA completar el trabajo de construcción en el puerto, al mismo tiempo que se incrementa la capacidad vehicular hacia el sur y se mejoran las condiciones de tráfico en las calles aledañas. Se contempla la reapertura de todos los carriles vehiculares hacia el sur para el 10 de junio de 2017, a partir de las 12:00 p.m., asimismo, el carril temporal hacia el sur volverá a su previa configuración para dar paso a vehículos que se dirigen hacia al norte.

Conductores deberán manejar con precaución y mantenerse atentos a los patrones de tráfico a lo largo del área de construcción, así como observar las señales de tránsito.

Cuándo: El 3 de abril de 2017, a partir de las 8am, hasta el 10 de junio de 2017, a las 12:00 p. m.

Para su consideración: Viajeros en dirección al sur, tienen la opción de utilizar la garita Calexico Este como ruta alterna hacia México, vía la ruta estatal 7 de California. Las horas de operación para cruzar hacia México por la garita Este de Calexico son de 6:00 a. m. - 12:00 a. m. diariamente. La garita Centro de Calexico opera las 24 horas, todos los días.


###

print Share Icon Last Reviewed: 2019-05-29